作者:徐鵬 核稿:杜林淵
2023年2月,我校歷史文化學(xué)院陳利寬老師主譯的著作《奧斯曼戰(zhàn)記:德國(guó)將軍一戰(zhàn)回憶錄》由社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社出版,全書(shū)共26.8萬(wàn)字。
本書(shū)作者奧拓·利曼·馮·桑德斯曾擔(dān)任德國(guó)駐奧斯曼帝國(guó)的軍事顧問(wèn)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。桑德斯在書(shū)中詳盡回憶了第一次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)前及戰(zhàn)時(shí)德國(guó)參與奧斯曼帝國(guó)內(nèi)政外交、德國(guó)軍官指揮奧斯曼帝國(guó)軍隊(duì)參戰(zhàn)、奧斯曼帝國(guó)的落后狀況和內(nèi)部矛盾、奧斯曼帝國(guó)與同盟國(guó)關(guān)系,以及德國(guó)與奧斯曼帝國(guó)的復(fù)雜關(guān)系等情況。該書(shū)對(duì)于理解奧斯曼帝國(guó)解體和現(xiàn)代中東的生成,德國(guó)與中東關(guān)系,甚至是現(xiàn)代土耳其與德國(guó)及歐洲的復(fù)雜關(guān)系,均具有重要史料價(jià)值。同時(shí),本書(shū)豐富的史料也為廣大歷史愛(ài)好者了解這段歷史提供了新穎的視角。
自2月28日正式出版以來(lái),該書(shū)的核心內(nèi)容和主要觀(guān)點(diǎn)已先后被中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)、《作家文摘》、《北京青年報(bào)》、澎湃新聞、文匯網(wǎng)、大眾報(bào)業(yè)半島新聞等多家主流媒體宣傳報(bào)道,并入圍文匯網(wǎng)讀書(shū)欄目的每周人文社科類(lèi)圖書(shū)精選、探照燈好書(shū)(閱文集團(tuán)主辦)3月30本人文社科翻譯佳作、《作家文摘》推出的3月好書(shū)榜(十大好書(shū))。